Another update: the ability to move a movie to the top of your queue. If you have over 100 movies in your queue, they can be hard to find on your Roku, AppleTV, or Xbox. Instead, search your queue in QueueView, move the movie you want to watch to the top of your queue, and then you can easily select it on your TV to watch.
Get QueueView 1.3 here: http://itunes.apple.com/us/app/queueview/id482965016?mt=8
If you enjoy QueueView, please rate and review in the App Store. Every little bit helps!
I still have lots more ideas I want to build into QueueView, and I intend to continue to release regular updates.